浦东新区外籍人士
便利化服务包
当你第一次来到中国时,你是否会对你所看到的一切感到好奇与迷茫。来到异国他乡,所有的事物都是你所不熟悉的。不要担心,我们推出了一个“外国人来华服务包”,这个“外国人来华服务包”可以帮助第一次来到中国的你,更好地融入这个社会,更好地在这里生活。 
注:以下网页中有些是中文版本,可以使用微信扫码之后进行全文翻译。
入境须知 生活指南 住宿指南 工作指南 医疗指南 关于学习 车辆与驾驶 公共热线 家庭生活 国际社区 法律援助 社会融入 新闻资讯 旅游指南
入境须知
境外人员住宿登记

      根据中国法律规定,港澳台居民、外国人在中国境内住宿,应须在入住后24小时内办理临时住宿登记单。

      办理境外人员住宿登记的渠道

1 居住在宾旅馆的港澳台居民、外国人办理住宿登记:应由宾旅馆前台工作人员办理。

2 居住在社区的港澳台居民、外国人办理住宿登记,可以通过下列渠道进行申报:

  01.公安派出所的户籍等服务窗口及派驻在社区行政服务中心的公安办事窗口;

  02.境外人员服务站、移民融入服务站等社会化申报平台;

  03.互联网应用端的自助申报平台。

  

出入境和停居留服务

      在上海公安出入境管理的微信公众号中,“政务公开”选项中专门有一个“外籍人士”的栏目,在此栏目中我们可以查询到关于外国人签证、居留证件、永久居留身份证以及其他外国人的各项相关业务。


申请中国签证

      无论你是来上海出差、工作还是旅游,你都可能需要中国签证。在这里你可以了解到如何申请中国签证、签证延期、热线电话以及如何申请港口(口岸)签证这几类问题。


外国人工作许可

      介绍了什么是外国人工作许可,以及申请外国人工作许可需要具备的基础资格。


如何申请永居

      如果你打算在上海定居,你可以通过当地的出入境部门申请永久居留,只要你符合特定的条件。


外籍婴儿的出生登记

      外国籍儿童(出生在中国的)第一次证件手续,其父母应当在婴儿出生后60天内向当地公安出入境部门办理。你可以在以下网址了解到相关政策要求。


生活指南
电话卡

      当你到达中国时,你的主要任务之一就是购买一张SIM卡。中国有三大移动运营商:中国联通、中国电信和中国移动。你可以在这些公司的官方代表处办一张SIM卡。


支付宝

      在中国生活或旅游,你会发现支付宝是一个必不可少的应用程序,因为它是中国境内一种流行的支付方式。以下是如何使用支付宝支付的指南,以及支付宝其他一些方便的功能。



(支付宝下载渠道——安卓)


(支付宝下载渠道——IOS)

 

微信

      每个在中国生活或旅行的人很快就知道他们需要微信,因为它是最简单的沟通方式。微信是一个超级应用程序,除了连接人们之外,还提供许多功能。(第一个二维码是微信下载的二维码,第二个是微信使用指南)


(微信APP下载渠道)


(如何使用微信)

有用的APPs

      作为一个刚到上海的外籍人士,你可能会觉得在这个城市生活和旅行很有挑战性。但只要你手机上安装了合适的应用程序,你的旅行就能从零变成英雄。


开通银行账户

      无论你是在中国做生意还是打算在这里定居,在银行开户都有很多好处。



(上海银行“华付通”(缺少介绍及操作步骤)

上海的交通

      上海的公共交通网络非常发达,类型丰富,有公交车、出租车、轮渡、地铁以及共享单车。在下方网站,我们可以了解到如何使用这些公共交通以及外籍人士比较关心的上海两大机场的位置。


实时公交查询

      为进一步向外籍人士提供便捷的公共交通出行服务,上海“出行即服务”(MaaS)平台“随申行”APP英文版今起上线“实时公交”信息查询服务。


 

持外币卡来沪可乘公共交通

      为进一步提升外籍来华人员在沪旅游、出行体验,久事集团旗下上海公共交通卡公司构建多元化的外籍来华人员公共交通出行服务体系,涵盖地铁、公交、轮渡等多种出行场景,打造便捷、高效的支付服务环境,提供了线上、线下支付及代扣服务等多种支付方式,并制作了相关支付服务指南及多处线下服务站点,为外籍来华人员享受支付服务提供指导。


叫车软件:滴滴出行


(滴滴出行APP下载渠道)

如何缴纳生活费用(电费、水费等)

      任何一位居住在除宾馆以外的上海的人士都需要支付公共事业费,其中包括电费、水费和燃气费等。目前有两种方式可以支付公共事业费。第一种选择是到邮局、便利店、银行或公用事业公司亲自付款。另一种选择是使用微信支付或支付宝等电子支付平台进行在线支付。


购物

      作为一个国际大都市,上海拥有各种各样的购物中心和超市,产品种类繁多。下面列出了上海一些受欢迎的超市和互联网商城,供你探索。



(Costco APP下载渠道)


(山姆APP下载渠道)


(盒马APP下载渠道)


(叮咚买菜APP下载渠道)

购物:淘宝、京东、拼多多


(淘宝官网)


(京东APP下载渠道)


(京东官网)


(拼多多APP下载渠道)

外卖软件:美团、饿了么


(美团APP下载渠道)


(饿了么APP下载渠道)

餐厅点评:大众点评


(大众点评)

快递服务

      首先我们能够看到中国各个快递公司的联系电话以及国外快递公司的联系电话。其次,我们可以了解到在中国该如何收寄包裹。特别是寄包裹中,我们还区分了如何邮寄国内件及国外件。


住宿指南
预定酒店

      这里有一些平台可以帮助你预订理想的酒店和其他旅游选择,让你在上海的生活尽可能愉快。



(qunar官网)


(qunar APP下载)


(ctrip官网) 


(ctrip APP下载)


(fliggy官网)


(fliggy APP下载)

在上海租房

      越来越多的外国人选择在中国生活和工作,对许多人来说,租房是在这里开始新生活的第一步。这里有一些提示和建议。包括以下四个方面:选择中介机构获取住宿信息;如何找到一个满意的公寓;其他建议;在“随身办”APP进行租房。



(安居客 官网)


(安居客 APP下载)

在上海买房

      如果你打算在上海长期居住,你可以开始考虑买房了。但是你需要花一些时间来了解如何成为一个房主,并熟悉所涉及的要求和程序。以下是一些基本信息和建议,为您准备您的购房计划。


工作指南
在上海工作

      在上海工作,你需要了解工作签证、工作居留许可、劳动权利保护、工作许可、国定节假日以及个人所得税等方面的内容。


在上海找工作

      外籍学生毕业后,想继续留在中国工作或创业,可以通过以下方式在中国找到适合自己的工作。


(Boss直聘官网)


(Boss直聘 APP下载渠道)


(猎聘官网)


(猎聘APP官方下载渠道)


(前程无忧官网)


(前程无忧APP下载——IOS)


(前程无忧APP下载——安卓)

上海市外专局

      上海市外专局是中国政府主管国家智力引进的行政机构,主要负责管理来华工作的外国专家(包括经济技术和管理领域、教科文卫系统、外商投资企业、随引进项目合同和重点建设工程来华等外国专家及香港特别行政区等工作。)


(外专局官网)

如何在中国合法工作

      外国人来华工作许可制度自2017年4月1日在全国实施以来,在便利外国人来华工作、规范管理等方面起到了积极作用,为更加清晰、简明、准确地说明此项制度,国家外国专家局制作了中英文对照的“图说许可制度”,以飨广大读者。


      由市公安局出入境管理局与上海市外国专家局联合打造的“外国人工作、居留许可单一窗口”,在2019年开通该项业务线下办理的基础上进一步升级,可在线上一键办理。


 

各国驻上海领事馆(地址和联系电话)

      共有77个国家在上海设有领事馆。所有领事馆的地址与联系电话都在下方名单之中。


医疗指南
如何就医

      这是一个循序渐进的指南,告诉你去当地的中国医院时该怎么做。我们将概述您需要经历的每个过程,以避免混淆并使事情变得更容易。想要看有经验的医生的病人建议早点到医院排队等候。大多数医院都有预约服务,通过热线或在线平台。


医疗机构

      上海主要的外资或合资医疗机构名单。


中国药房攻略

      对于外国人来说,逛中国药店可能是一种具有挑战性的经历,因为所有东西都是用汉字写的。这段视频将帮助你浏览中国药店并制作基本的医疗包。


保险

      拥有医疗保险对每个在中国生活和工作的外国人来说都是至关重要的。以下是在中国购买保险之前你应该知道的一些重要事情,其中包含了在中国获得社会保险的条件、该在中国买哪一种商业保险以及投保需要多长时间等问题。


关于学习
在上海学习

      在上海进行学习深造是一个不错的选择,这里有许多世界双一流高校供你选择,如复旦大学、上海交通大学、同济大学等,在这些高校中,也有许多种类的短期课程,你们可以根据自己的兴趣爱好选择合适自己的课程。同时,也展示了一些外籍人士在上海学习的一些故事。


子女的教育

      在上海如果你的子女想要在沪读书,有许多的国际学校可供选择,在清单中都有详细列举。如果这些学校让你挑花了眼,去参加学校的校园开放日是一个不错的选择,提供校园开放日可以更清晰地了解到学校的特色,为孩子选择到最适合的学校。除此之外,你还需了解海外公民子女留学资格审批的相关信息。


学习中文

      来到中国,我们可以利用空闲时间来学习一下中文。我们在家就可以使用Pleco学习中文,当然我们也可以去专门的汉语学习机构去学习中文。在上海,汉语培训机构排行榜前三的有上海早安汉语、上海凯特语言培训中心以及上海美知教育。除此之外,我们可以参加汉语水平考试。汉语水平考试(HSK)是一项汉语水平测试。这是一项国际标准化考试,旨在评估非母语人士(外国人、海外华人和中国少数民族)的汉语水平。在这个页面,我们还可以学习到中国的各种习俗、节气以及文化等。



pleco app下载


(上海中智教育培训有限公司)

中文考试服务网:www.chinesetest.cn

车辆与驾驶
外籍人士如何考中国驾照

      外籍人士在上海生活,“行”也是一个重要的问题。除了使用公共交通出行之外,自己驾驶车辆也是一种选择。那么,驾驶车辆必须要有中国驾照。外籍人士在中国也可以考中国驾照,但是有一定的条件和材料需要准备,在网站中都有详细的说明。


转换海外驾照

      上海的公共交通既便宜又方便,这使它成为许多外国人出行的首选方式。因此,开车往往是不必要的。但是如果你想开车,你可以把你的海外驾照换成中国当地的驾照。下面是整个过程的指南。


如何申请参加个人汽车额度拍卖

      此链接“四、申请材料”中的“第(六)”条详细说明了外国人参加汽车额度拍卖所需要提供的材料。


导航:高德地图、百度地图


(高德地图APP下载渠道)


(如何使用高德地图)


(百度地图APP下载渠道)

公共热线
公共服务热线

      若你在上海遇到了紧急情况,你可以查找到火警电话、报警电话以及医疗急救电话等。若你在上海生活有任何疑问需要咨询,可以拨打各个类型的公共服务热线进行咨询。


 

家庭生活
家政服务

      围绕外籍人士来沪后的家庭生活需求,可提供涉外母婴护理、插画艺术、整理收纳等专业家政服务,进一步打通涉外服务“最后一公里”,让生活在沪的外籍家庭找到家的感觉。


(天鹅到家 APP)


(天鹅到家小程序)


(好慷在家 官网)

老年人服务


(澳朵花园养老社区 公众号)


(颐和苑 公众号)


(颐和苑 官网)

国际社区
上海的国际社区

      上海是中国外国人最多的城市,也是国际公司在中国设立地区总部最多的城市。以下是一些有大量外籍人士居住的国际社区。在浦东也有许多的国际社区,比如有陆家嘴、金桥、张江、前滩、潍坊、康桥等。


金桥碧云社区

      碧云国际社区具有“小联合国”之美称,已集聚了来自世界60多个国家和地区近1000余户外籍人士家庭,外籍人士家庭比例占90%左右。碧云国际社区是中国上海浦东开发开放的进程中,按照外向型、多功能、现代化国际新城区的功能定位,参照国际标准和惯例,以超前的规划和理念建设而成的一个新型国际社区的优秀典范。经过8年多开发建设,碧云国际社区已形成了多元文化相交融,“人与自然和谐”,建筑风格多样化,一级的生态环境,适合境外人士多种居住模式需要的大型国际社区。碧云国际社区也是在沪工作、生活的各类高层次境外人士聚居度最密集的国际社区之一。


张江国际社区

      提供张江地区境外居民临时住宿登记,政策及生活信息咨询,志愿者招募,组织社区活动。张江国际社区是张江集团租赁社区一体化运营品牌“NES”首个落地的大型居住社区项目。NES分别提取了“Nice”和“Nest”的发音和寓意,希望能为海内外人才创造美好的归巢。


法律援助
法律

      来到中国生活,就要了解一下中国的法律,在这里你可以了解到如果你要养宠物,那么作为主人你应该做些什么以及如何防止噪音污染等问题。当然,如果你需要法律援助,你可以在清单中查找到上海各个地方的法律援助中心。你也可登录上海法院的官网,查询相关法律问题。



(上海法院 官网)

社会融入
上海市外办

      上海市外办主要负责办理与外国驻沪领事机构的交往和交涉事宜及有关领事业务,指导本市各单位与外国领馆的交往事宜,负责办理与外国驻沪领事机构的交往和交涉事宜及有关领事业务等其他业务。


浦东新区境外人员服务站

      境外人员服务站是为了更好地服务和管理辖区的外籍人士,适应建设国际化社区的新需求而建立的。涉外服务站,是集住宿登记、办证咨询、联络情感,沟通交流功能为一体的新型社区服务模式。

服务站名称

地址

工作时间

张江镇境外人员服务站/移民融入服务站

张江镇中科路2329号A406室

周一至周五8:30-11:30,13:30-16:30

金桥镇境外人员服务站/移民融入服务站

新金桥路22弄2号楼1楼

周一至周五8:30-11:30,13:00-16:30

潍坊街道境外人员服务站/移民融入服务站

南泉路269号3楼

周一、周四8:30-11:30,13:30-17:00

花木联洋社区境外人员服务站/移民融入服务站

杨高中路2797号3号楼103室

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

三林镇前滩境外人员服务站/移民融入服务站

芋秋路196号7楼

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

临港青年中心境外人员服务站/移民融入服务站

方竹路199号B区

周一至周五9:00-11:30,13:00-17:00

高行镇森兰社区境外人员服务站/移民融入服务站

启帆路433弄15号

周一至周五8:30-11:30,13:30-16:30

洋泾街道境外人员服务站

巨野路219号4号101室

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

陆家嘴街道境外人员服务站(梅园点)

栖霞路120号2楼

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

金杨街道境外人员服务站

枣庄路567号碧云公馆3号楼

周一至周五9:00-11:30,13:30-17:00

塘桥街道境外人员服务站

浦建路77号104室

周一至周五9:00-11:30,13:30-16:30

康桥镇境外人员服务站(沪南路点)

秀沿路1236号208室

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

康桥镇境外人员服务站(昌硕点)

秀沿路3668号昌硕厂区内

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

世贸滨江境外人员服务站

潍坊西路1弄、2弄

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

新港大厦境外人员服务站

松林路283号

周一至周五8:30-11:30,13:30-16:30

世贸湖滨境外人员服务站

明月路188弄世贸湖滨花园物业办公室

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

棕榈泉境外人员服务站

龙东大道3800号

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

圣玛丽诺境外人员服务站

唐安路199弄

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

林克司境外人员服务站

凌白路1600号

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

上海外高桥企业发展促进中心境外人员服务站

加枫路18号

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

哈罗学校境外人员服务站

高西路588号

周一至周五8:30-11:00,13:30-16:30

 

外国人社会融合服务站

名称

地址

马戈隆特骨瓷(上海)有限公司

曹路镇瑞祥路68号

清美豆制品厂

宜春路201号

美特斯邦威服饰博物馆

康桥东路800号

三林塘老街

三林镇东林街与三新路交叉口

新场古镇

新场镇新场大街

幽篁里古琴艺术中心

唐陆公路2685号文化创艺中心1号楼

美丽庭院——海沈村

海沈村

上海东岸绒绣艺术研究中心

高桥西街139号

上海老相机摄影博物馆

五星路676弄天安万科御河企业公馆 39号楼

傅雷旧居

周浦镇傅家宅

迪卡侬(上海)体育用品有限公司

兰嵩路555号森兰美仓1号楼

好熟悉.玫瑰工坊

繁强路鹿湖路

世博航伽运动文化驿站

前滩友城公园1号门一号馆

上海东窑文化传媒有限公司

创新西路525号1号楼

土布研习创意小院

新场镇新南村大治838号

森兰商运辖区(牡丹园)

兰谷路500号

中国航海博物馆

申港大道197号

金桥碧云美术馆

红枫路135号

川沙营造馆

北市街19号

上海海派红木艺术博物馆

万祥镇万祥工业园区万灵路99号

临港当代美术馆

南汇新城水芸路418号

美丽庭院——新丰村

新丰村

联洋中医药文化体验馆

紫槐路120号

川沙戏曲艺术展示中心

北市街39号

李雪舟故居

书院镇李雪村724号

新闻资讯
SHINE客户端

      SHINE客户端以上海、长三角地区英语新闻为特色,提供中国视角、国际格局并重的原生英文信息流,用文字、图片、视频结合的多元化形式,向中外读者提供上海和中国最新最全面的英文新闻与资讯,在英语世界讲述真实而生动的中国故事。安卓、苹果等各平台均支持SHINE客户端。


(SHINE公众号)


(SHINE官网)

上海国际服务门户

      新版上海国际服务门户是“中国·上海”政府门户网站的外文版,致力于为来沪经商、工作、旅游、留学、购物等外籍人士提供权威的政策服务、精准的资讯服务和贴心的生活服务,是上海弘扬城市精神品格、展现良好营商环境、传播上海城市形象的重要平台,是上海加快建成具有全球影响力的社会主义现代化国际大都市的靓丽国际名片。



(上海国际服务APP)

旅游指南
上海市文旅推广网

上海市文旅推广网是向海内外游客提供最全的上海文旅服务信息的多语种官方网站,目前有中简、中繁、英、日、韩等14种语言版本。



乐游上海

乐游上海是上海文旅总入口。在上海,建筑可阅读、街区可漫步、公园可休憩、城市有温度。您可以发现更多、体验更多!